Luyện đọc tiếng Hàn – Chia sẻ nguồn luyện đọc hiệu quả cho người mới

Đọc và phát âm tiếng Hàn là một trong những kỹ năng quan trọng với người học. Đây cũng là một trong những yếu tố để đánh giá trong các kỳ thi năng lực tiếng Hàn như Topik và cũng là kỹ năng cần thiết để bạn giao tiếp tiếng Hàn. Vậy luyện đọc tiếng Hàn như thế nào? Cùng du học Hàn Quốc Thanh Giang tìm hiểu qua bài chia sẻ dưới đây nhé!

TÌM HIỂU về nguồn tài liệu luyện đọc tiếng Hàn

Hầu hết người học tiếng Hàn đều cho rằng, việc luyện đọc tiếng Hàn thường xuyên bằng tài liệu “chuẩn” giúp họ cải thiện kỹ năng nói tiếng Hàn hiệu quả hơn. Tuy nhiên, rất nhiều người gặp khó khăn trong việc tìm kiếm nguồn tài liệu để luyện đọc.

Thực tế, tùy vào mục đích học tập, bạn có thể tìm đến các nguồn tài liệu khác nhau. Vậy bạn có thể luyện đọc tiếng Hàn Quốc qua những nguồn nào?

Luyện đọc tiếng Hàn qua các trang báo Hàn Quốc

Những bạn học tiếng Hàn có thể đã quen với một số trang báo mạng lớn của Hàn Quốc như Daum hay Naver. Việc thường xuyên đọc báo không chỉ giúp bạn tìm hiểu thông tin, trau dồi khả năng đọc hiểu mà còn có thể bổ sung kiến thức về nhiều lĩnh vực khác nhau như văn hóa, giải trí, chính trị, thể thao, đời sống….

Để việc luyện đọc tiếng Hàn đạt hiệu quả cao, khi cập nhật tin tức trên báo, bạn nên ghi chép những từ mới để có thể tra cứu lại vào thời gian rảnh. Cách làm này sẽ giúp bạn ghi nhớ từ vựng hiệu quả hơn.

Luyện đọc qua các tài liệu, sách chuyên ngành

Nếu trình độ tiếng Hàn của bạn đủ để đọc hiểu các tài liệu chuyên ngành, bạn có thể luyện đọc bằng các tài liệu này. Bạn có thể mua chúng tại nhà sách tiếng Hàn. Tại đây, bạn có thể tìm thấy tất cả các tài liệu chuyên ngành bằng tiếng Hàn như Ngôn ngữ học, Xây dựng, Kinh tế, Y học,…

Sử dụng truyện hay tiểu thuyết Hàn Quốc

Những cuốn truyện tranh, tiểu thuyết bằng tiếng Hàn được chia sẻ khá nhiều trên các trang mạng xã hội. Đây là một nguồn tài liệu vừa dễ tìm, có sức hấp dẫn lại hoàn toàn miễn phí và phong phú về mặt nội dung.

Bạn có thể chọn cho mình một cuốn tiểu thuyết theo chủ đề mà bạn yêu thích để luyện đọc tiếng Hàn. Đây là một cách khá hay ho và thú vị khi bạn muốn thay đổi không khí, phương thức học hay muốn thư giãn mà vẫn không quên học hành.

Luyện đọc qua phần mềm luyện phát âm tiếng Hàn

Cùng với sự phát triển mạnh mẽ của công nghệ hiện nay, việc luyện đọc tiếng Hàn qua điện thoại được nhiều bạn trẻ chọn lựa. Các ứng dụng phục vụ việc luyện đọc và những kỹ năng khác cũng rất đa dạng, đáp ứng tốt cho nhu cầu luyện đọc tiếng Hàn của người học.

Có thể kể đến các công cụ như Readwrite Korean. Đây là một phần mềm hỗ trợ luyện đọc và viết tiếng Hàn Quốc với các tính năng như hỗ trợ gõ tiếng Hàn, có thể hiện mã nhanh trong khi gõ và có tiếng Anh là ngôn ngữ trung gian.

TOP kênh luyện đọc tiếng Hàn Quốc được chọn lựa phổ biến

Để giúp bạn luyện đọc tiếng Hàn hiệu quả nhất, Thanh Giang xin chia sẻ các kênh luyện đọc được người học sử dụng phổ biến nhất. Cụ thể:

Sách News In Korean

Cuốn sách này được xuất bản bởi Talk To Me In Korean – cái tên rất quen thuộc của những bạn đang học ngôn ngữ của xứ củ Sâm. Nếu mua bản cứng của News In Korean, bạn sẽ phải bỏ ra 19$, chưa kể phí ship về Việt Nam – khoản tiền có thể tương đương với giá một cuốn sách. Để tiết kiệm tiền, bạn có thể mua bản mềm của News In Korean trên Google Play Sách với mức giá rẻ hơn một xíu, khoảng 224.000 đồng

Sách News In Korean được review có màu sắc hài hòa, bắt mắt lại trình bày vô cùng logic và dễ hiểu. Nếu biết cơ bản tiếng Anh, bạn sẽ không gặp khó khăn khi luyện kỹ năng đọc hiểu tiếng Hàn với cuốn sách này.

Website Hàn Quốc Lý Thú

Hàn Quốc lý thú là một trong những website hàng đầu cung cấp những nội dung liên quan đến ngữ pháp tiếng Hàn đầy đủ và đa dạng nhất.

Bên cạnh ngữ pháp tiếng Hàn hay ôn thi Topik, Hàn Quốc Lý Thú cũng xây dựng chuyên mục Luyện dịch. Chuyên mục này được chia thành 2 cấp độ sơ cấp và trung cấp, nên bạn dễ dàng chọn được bài đọc phù hợp với trình độ của người học.

Tuy nhiên, Hàn Quốc Lý Thú chỉ cung cấp bài viết bằng tiếng Hàn và bản dịch tiếng Việt theo từng đoạn, chứ không liệt kê từ mới hay ngữ pháp như Blog Kim Chi. Do đó, nếu luyện đọc hiểu tiếng Hàn qua trang web này, bạn sẽ vất vả hơn một xíu đó nha.

Webtoon

Bạn có thể tìm kiếm Webtoon trên Naver, tuy nhiên, không phải nguồn nào cũng cung cấp miễn phí. Để đọc hết một Webtoon nào đó,bạn sẽ phải trả một khoản phí không hề nhỏ. Thêm đó, hiện cũng chưa có phương thức thanh toán nào phù hợp với người nước ngoài cho số Webtoon trả phí.

Tuy nhiên, bạn cũng có thể may mắn tìm được một Webtoon miễn phí, đã có bản dịch tiếng Anh sang tiếng Việt. Bản dịch tiếng Việt thì ít hơn, nhưng bản dịch tiếng Anh thì đã có kha khá. Mẹo nhỏ cho bạn là tìm webtoon bản tiếng Anh trước, sau đó, tìm lại bản tiếng Hàn trên Naver.

Instagram

Instagram không phải chỉ là nền tảng chỉ để sống ảo, ngắm ảnh đẹp, mà bạn hoàn toàn có thể học được tiếng Hàn thông qua người anh em này của Facebook. Lưu ý cho bạn là cách học này chủ yếu để “đổi gió” khi bạn đã chán những cách học kể trên thôi, chứ hiệu quả thì không bằng đâu.

Với Instagram, bạn có thể tìm thấy các tài khoản chia sẻ những câu trích dẫn hay trong sách tiếng Hàn. Song song đó, nhiều họa sĩ minh họa còn đăng nhật ký cá nhân bằng tiếng Hàn kèm theo hình ảnh, hoặc những mẩu truyện vui vui giống kiểu Thỏ Bảy Màu, Én, Vàng Xám Comic ở Việt Nam,… Những “comic” này không dài, lại dễ hiểu, nên với sự trợ giúp của từ điển, bạn hoàn toàn có thể tự mình dịch và hiểu chúng.

Blog Kim Chi

Bên cạnh những bài giảng hữu ích liên quan đến kì thi Topik và ngữ pháp tiếng Hàn, Blog Kim Chi còn có một chuyên mục bị “ẩn” đi. Đó chính là phần Đọc hiểu và luyện dịch.

Với phần này, đôi khi Blog Kim Chi cung cấp cho bạn một đoạn văn ngắn tiếng Hàn ở một chủ đề nào đó. Đôi khi đây lại là một đoạn văn được lấy từ đề thi Topik II. Nhưng dù nguồn đoạn văn tiếng Hàn ở đâu, Blog đều liệt kê cho bạn những từ mới trong bài. Các bài dịch được làm chi tiết hơn sẽ có thêm phần ngữ pháp, giúp bạn hiểu đoạn văn một cách chỉn chu.

Đặc biệt, để xem bản dịch đầy đủ cho đoạn văn, bạn sẽ cần nhập mật khẩu vào ô xác nhận. Tính năng này giúp bạn tự mình chủ động dịch bài, chứ không bị phụ thuộc vào bản “Vietsub” có sẵn.

>>> Bạn sẽ luyện đọc tiếng Hàn như thế nào?

Ngay từ khi bắt đầu học tiếng Hàn với bảng chữ cái, hãy chắc chắn mình học phát âm thật chuẩn. Điều này có thể khá khó khăn và tốn nhiều thời gian trong giai đoạn đầu nhưng việc phát âm chuẩn sẽ giúp quá trình học sau này của bạn dễ dàng và hiệu quả hơn. Luyện đọc tiếng Hàn là cách luyện phát âm tiếng Hàn cơ bản vô cùng hiệu quả.

Trong quá trình luyện đọc tiếng Hàn, bạn sẽ phát hiện có rất nhiều âm phát âm gần giống với âm trong tiếng Việt. Nếu vận dụng tốt điểm này, đây sẽ là lợi thế vượt trội cho những bạn người Việt học tiếng Hàn.

Tuy nhiên, tiếng Hàn có một số âm tiết sẽ có cách đọc hơi khác, ví dụ như các phụ âm căng và phụ âm bật hơi. Người đọc cần nắm rõ các quy tắc nối âm để phát âm cho chuẩn bởi nếu không học kĩ các quy tắc dẫn đến phát âm sai thì khi thành thói quen sẽ rất khó sửa lại.

HƯỚNG DẪN 4 bước phát âm chuẩn và đọc tiếng Hàn hiệu quả

>>> Bước 1: Học bảng chữ cái tiếng Hàn Hangul

Bảng chữ cái Hangul Hàn Quốc ra đời năm 1443. Khi đó, Hangul gồm nguyên âm và phụ âm. 2 âm này được biểu tượng hóa (tượng hình) thành những ký hiệu của đất, trời và con người. Cho đến ngày nay, sau gần 600 năm tồn tại và phát triển, Hangul đang có 40 ký tự. Hangeul rất dễ nhớ vì chữ cái có các nét tương đồng và quy luật rõ ràng.

>>> Bước 2: Quy tắc ghép vần

Cách ghép vần trong tiếng Hàn cũng tương tự như ở tiếng Việt. Trong tiếng Hàn, từ được tạo thành bởi cách ghép nguyên âm kèm phụ âm rất dễ và bạn hoàn toàn có thể tự học phần này.

>>> Bước 3: Tập đánh vần

Sau khi đã nắm chắc được bảng chữ cái, việc luyện đánh vần các từ vựng, mẫu câu ngắn trước như các bạn học đánh vần tiếng Việt vừa giúp bạn học từ mới, vừa giúp tạo phản xạ nhớ được mặt chữ để bạn đọc tiếng Hàn tốt hơn sau này. Đây như là một cách luyện đọc tiếng Hàn bằng tiếng Việt rất hữu dụng.

>>> Bước 4: Luyện đọc tiếng Hàn

Luyện đọc tiếng Hàn thường xuyên không những giúp bạn có phản xạ nhanh với mặt chữ mà còn giúp bạn rèn luyện ngữ điệu, cách ngắt nghỉ câu đúng chỗ. Đây đồng thời cũng là cách để trau dồi thêm nhiều mẫu câu giao tiếp, cải thiện kỹ năng ngữ pháp và từ vựng tiếng Hàn của bạn.

Trên đây là một số “bí kíp” hay giúp bạn luyện đọc tiếng Hàn Quốc hiệu quả hơn. Bài viết hi vọng đã đem đến chia sẻ hữu ích cho người học tiếng Hàn, nhất là những bạn học sinh đang tìm kiếm cách đọc tiếng Hàn để chuẩn bị cho hành trình du học tại “xứ sở kim chi”. Chúc bạn luyện đọc tiếng Hàn thành công!

 

CLICK NGAY để được tư vấn và hỗ trợ MIỄN PHÍ

Chat trực tiếp cùng Thanh Giang 

Link facebook: https://www.facebook.com/thanhgiang.jsc

>>> Link Zalo: https://zalo.me/0964502233

>>> Link fanpage

Bài viết cùng chủ đề học tiếng Hàn - du học Hàn Quốc

Nguồn: https://duhoc.thanhgiang.com.vn

>>> Thông tin liên hệ THANH GIANG

TRỤ SỞ CHÍNH CÔNG TY THANH GIANG

THANH GIANG HÀ NỘI

Địa chỉ: 30/46 Hưng Thịnh, X2A, Yên Sở, Hà Nội.

THANH GIANG NGHỆ AN

Địa chỉ: Km3 số nhà 24, Khu đô thị Tân Phú, Đại lộ Lê Nin, Phường Vinh Phú - Nghệ An.

THANH GIANG HUẾ

Địa chỉ: Cm1-20 KĐT Ecogarden, Phường Vỹ Dạ, TP Huế

THANH GIANG HỒ CHÍ MINH

Địa chỉ: 357/46 Đường Bình Thành, Khu Phố 9, Phường Bình Tân, TP. HCM

THANH GIANG BẮC NINH

Địa chỉ: Thôn Trám, Xã Tiên Lục, Tỉnh Bắc Ninh

THANH GIANG HẢI PHÒNG

Địa chỉ: Số 200, Hồng Châu, Phường Lê Thanh Nghị, TP Hải Phòng

THANH GIANG THANH HÓA

284 Trần Phú, Phường Hạc Thành, TP Thanh Hoá

THANH GIANG HÀ TĨNH

Địa chỉ: Số nhà 410, Đường Mai Thúc Loan, Thúy Hội, Phường Thành Xen, TP Hà Tĩnh.

THANH GIANG ĐÀ NẴNG

Địa chỉ: 58 Cao Xuân Huy - Tổ 71 -  P. cẩm Lệ - TP Đà Nẵng.

THANH GIANG ĐỒNG NAI

Địa chỉ: Số 86C Nguyễn Văn Tiên, Khu Phố 9, Tân Triều, Đồng Nai

THANH GIANG CÀ MAU

241B, Trần Huỳnh, Phường Bạc Liêu, Tỉnh Cà Mau

THANH GIANG GIA LAI

21 Phù Đổng, Phường Pkeiku, Tỉnh Gia Lai.

THANH GIANG ĐĂK LẮK

12A/33, khu phố Ninh Tịnh 6, Phường Tuy Hòa, Tỉnh Đắk Lắk.

Hotline : 091 858 2233 / 096 450 2233 (Zalo)

Websitehttps://duhoc.thanhgiang.com.vn/https://xkld.thanhgiang.com.vn/

Viết bình luận